|
|
|
|
|
 |
Kudai
Discografia
Videos
Media
Site
Home
Para tornar-se um afiliado, contate-nos.
Deixe seu recado! Apenas respeite os usuários da tabgoard e boa diversão.
Blog a fins de divulgação. Não temos nenhuma afiliação com Kudai.cl ou qualquer outro site oficial relacionado. As informações aqui contidas são retiradas de outros websites e de responsabilidade dos autores. Não retire nada sem autorização. Seja criativo - NÃO COPIE.
2006/2008 - Brasil
©Todos os direitos reservados
Um público extremamente jovem se concentrou na noite da sexta-feira na Sala la Fiesta do hotel Jaragua, para presenciar a primeira apresentação do grupo chileno Kudai. Durante uma hora, os fanáticos desfrutaram de um repertório de canções, muitas delas sucessos, e outras de sua nova produção musical "Nadha", nome com o qual também titularam o concerto.
A diferença de outros grupos que sobem ao palco, cantam dançam e se marcham, os rapazes de Kudai: Pablo, Bárbara, Tomás e Gabriela fizeram chegar com suas canções mensagens de paz e amor, e também buscaram criar consciência social contra o racismo, os maus hábitos alimentícios, a obesidade, a intolerância e a destruição do planeta.
Os fanáticos de Kudai na República Dominicana vão desde crianças de cinco a jovens de 18 anos, muitos deles acompanhados pelos seus pais e como era de se esperar, cantaram todas as canções que interpretou o quarteto.
Em alguns momentos o som quis trair a montagem, no qual se destacou um jogo de luzes, uma boa equalização e a interpretação das canções que deleitaram aos seguidores de Kudai, que ovacionaram e gritaram de emoção ao escutar a canção titulada "Escapar", que é uma das principais do repertório de Kudai. O grupo interpretou temas como "Abismo", "Abrázame", "Disfraz", "Tal vez", "Quiero mis quince", "Volar", "Ya nada queda", entre outras.
O palco também serviu para que o público cantasse feliz aniversário a Tomás. “!Te queremos Tomás!”. Como contraparte esteve do país o grupo de rock Auro e Clement.
Fonte: ListinDiario.com
"Nada es igual"
* Ringleader grava o novo vídeo de Kudai.
* Nada es Igual, foi selecionado como o iTunes Single Of The Week, seus admiradores poderão baixá-lo grátis!
Ringleader Productions e Symbolic Entertainment terminaram a gravação e fotografia para o vídeo do novo single de Kudai, Nada es Igual. Isto teve o lugar de Los Angeles CA, durante esta primeira semana de setembro.
Dirigido por Max Gutiérrez e Darren Fanton, este vídeo apresenta efeitos visuais que buscam explorar as narrativas dramáticas do dia a dia das pessoas, quando perdem a alguém que amam. Gravado nos estudos, recém inaugurados, de VFX em Ringleader Productions, foi a primeira experiência da banda gravando contra um croma.
" Este é nosso primeiro vídeo com um diretor dos Estados Unidos e a primeira vez que trabalhamos com este tipo de efeitos". - Assegura Gabriela de Kudai. "Trabalhar com Max e sua equipe foi incrível e muito divertido!".
Kudai e a equipe de Max, trabalharam intensamente durante de dois dias contínuos definindo o resultado desta gravação, em formato de cinema de Nada es Igual, single que já se encontra nos primeiros 10 lugares das listas radiais em toda a América Latina.
"Trabalhar com Kudai foi uma experiência espetacular! Têm grandes corações, muita emergia e são extremamente talentosos frente à câmara" -comentou o multipremiado Diretor, Max Gutierrez.
Esta semana, como apoio ao lançamento do álbum Nadha nos Estados Unidos, a loja líder digital, iTunes, presenteia a seus admiradores o single Lejos de aqui. Este é o início do trabalho internacional do grupo, para consolidá-lo no mercado Latino dos Estados Unidos.
Na atualidade Kudai continua com sua gira e a promoção de Nadha, certificado Disco de Ouro no México.
Créditos:
Max Gutierrez (Diretor)
* Conta com estudos em Berkeley e na Escola de Artes Cinematográficas da Universidade do sul da Califórnia.
* Realizou produções com agências como Goodby, Silverstein & Partners. Em 2005 obteve uma nominação de MTV a Europa na categoria Vídeo do Ano por Bubble Bounce.
* Sua pasta comercial foi amplamente reconhecido. Recentemente ganhou como Melhor Diretor de Bronze nos prêmios Midsummer, um prêmio de Ouro em Montreux, cinco prêmios Mobius e um prêmio Create de Ouro.
Darren Fanton (Co-diretor)
* Conta com estudos em design visual, animação, cinematografia e composição de luz.
* Criou junto com seu irmão uma companhia de efeitos visuais.
* Atualmente dirige comerciais e vídeos musicais.
Mike Begovich (Produtor)
* Conta com estudos em artes teatrais e psicologia.
* Atuou em mais de 20 obras, protagonizado filmes independentes e em 2006 estreou na televisão em Fashion House.
* Além disso, escreveu e produzido comerciais, filmes independentes e vídeos musicais que foram credores de diversos prêmios.
Fonte: Emi Music México
Passando pelo 3° ano consecutivo para desejar nossos PARABÉNS ao Tomás, que hoje completa 19 anos de idade!
Olá pessoal!
Tal e como o prometeram na sua passada visita à Rep. Dominicana, neste próximo 5 de setembro, o grupo juvenil Kudai estreia cenário no país com um novo show, onde não fazem nem um só cover, como antes costumavam fazer. O repertório está constituído limpamente de temas do grupo, incluindo alguns que não estão dentro das três produções discográficas que lançaram ao longo de sua carreira musical. Afirmam que além disso amadureceram quanto a sua extensão em cena, sendo isto um elemento que lhe adiciona atrativo à oferta da banda.
Em maio deste ano, o grupo lançou seu terceiro disco titulado “Nadha”, da mesma forma que a gira, o qual tem a particularidade de tocar temas que são considerados tabu, como é a homossexualidade, outros de preocupação social e ambiental, como o bem-sucedido single “Lejos de aqui”. Os jovens apostaram em causas pouco comuns em canções, sem mais preocupação que alcançar um impacto positivo e de mudança na juventude. Segundo o conjunto musical, foi um verdadeiro desafio assumir estas causas e não obstante o temor de não alcançar a empatia do público nunca esteve presente e se centraram em transmitir a mensagem.
Se bem seu look reflete irreverência e rebeldia, ante o único que se sublevam é à indiferença do homem pelo dano que está causando à benévola natureza, além daqueles temas espinhosos que formam parte da realidade de muitas pessoas e pelas quais são discriminadas, produto da falta de incompreensão e intolerância da sociedade. A estas garotas bem pode catalogá-los de rebeldes, mas têm motivos importantes pelos quais vale a pena rebelar-se. “Nós os humanos não nos estamos respeitando nem uns com outros, isso podemos ver em todas as guerras que há, em vez de fixar-nos na fome, na contaminação, o mau-trato aos animais, o mal uso da energia e outras muitas realidades que nos afetam. É preciso criar um grau de consciência”, manifestou Gabriela. Por esta razão afirmam que o espetáculo não se limita a uma audiência em específico mas vai dirigido para pessoas de todas as idades que se identifiquem com as letras e estilo do grupo.
Fonte: ListinDiario.com
Kudai, EMI e Tarabu sim cumprem e prova disso é a entrega do espetacular prêmio a Lucía García, quem ao lado dos quatro integrantes passou uma tarde inesquecível. "Que bom que lhe dão oportunidade a nossos seguidores, de conhecer-nos desta forma", disse Gaby.
Desde cedo, a feliz ganhadora chegou em Televisa San Ángel para ser arrumada como toda uma estrela. Posteriormente, foi trasladada aos estudos Churubusco, onde o grupo gravou o divertido e entretido programa de Ya es ½ en China. "Estou muito emocionada, não o posso crer, agradeço a todos os que fizeram possível este sonho", expressou a ganhadora.
Antes do início da emissão, a 5ta Kudai cantou "Nada es igual" com o grupo, que em todo momento a trataram como mais uma integrante e lhe agradeceram sua participação no concurso. Ao término da atuação, Bárbara, Gaby, Pablo, Tomás e Lucía se transladaram aos camarins para deleitarse com uns bons pratos de sushi e festejar. “Senti muito legal, são uns meninos super lindos que vão chegar muito alto”.
O programa iniciou e no backstage, Lucía e seu acompanhante viam a seus ídolos com todos os luxos. Lucía é fiel seguidora da banda chilena desde que se lançou, no México, a canção “Ya nada queda”. No entanto, deixou em claro que a canção que até o momento mais lhe gosta é "Tu". "Essa canção de feito foi uma história que passou perto de nós, através de uma pessoa conhecida. Fala sobre a separação dos pais e como muitas vezes também os pais são os prejudicados, mesmo que muitas vezes só se vê o que sentem os filhos, nesta ocasião quisemos mostrar o que passa com um pai que tem que deixar a sua filha", assinalou Bárbara.
Entre os novos projetos de Kudai se encontra na gravação do vídeo de seu recente single "Nada es igual". "Na próxima semana gravaremos o vídeo, já nos contaram algumas idéias, vai ficar muito lindo", anunciou Gaby.
Tal e como o têm feito nas suas anteriores produções, seus integrantes quiseram refletir no seu terceiro material discográfico, suas preocupações, entre elas, o aquecimento global, a discriminação aos homossexuais. "São muitas coisas que vão sucedendo e que quisemos misturá-las com nova equipe de trabalho e o lindo é ver que em teus concertos há gente que de uma ou outra forma te acompanham e isto foi possível muito bem com este disco Nadha, em todos os sentidos", acrescentou Gaby.
Além disso comentaram que "este ano vai ser super movido para nós porque andaremos pela Venezuela, a Colômbia, a República Dominicana e se vão somando mais datas e países, onde lhes gostou nosso trabalho". O seguinte passo, conquistar ao público norte-americano, que lhes escrevem e-mails através de seu site para pedir-lhes atuações. Tantas foram as petições que nas próximas semanas iniciarão uma gira pela União Americana.
Fonte: Esmas
O grupo chileno Kudai, que pela primeira vez se apresentará no próximo mês no país, afirma que aspira ser um símbolo musical e levar mensagens positivas através das letras de suas canções. Em entrevista telefônica desde o México, Gabriela -integrante do grupo- diz que apesar de que em muitos países os vem como um referente para a juventude, o que eles tratam é de fazer as coisas bem. “Em alguns lugares nos catalogaram como concorrência de tal grupo, que somos como tal grupo versão latina, mas nosso interesse é que ao público lhe cheguem as letras. Que vejam que com perseverança e trabalho em equipe se podem alcançar grandes coisas e que somente somos garotos como qualquer outro”. A cantora considera que a música tem um efeito que talvez não tem um livro ou um filme, além disso que a mesma serve de terapia.
O concerto
Kudai, que na língua mapuche significa “jovem trabalhador”, os tinha visitado em duas ocasiões anteriores, mas esta será a primeira vez que se apresentará no país. Vêm com seu concerto “Nadha”, com o qual prometem brindar um show com o melhor de seu repertório. O grupo juvenil de música pop estará se apresentando no hotel Jaragua no próximo dia 5 de setembro como parte de sua gira pela América Latina. “É um concerto no qual nos dedicamos a aperfeiçoar o tema musical. Vamos incluir canções do novo disco e teremos um melhor uso cênico. O concerto durará não uma hora e vinte minutos, mas mais de duas horas”, disse a jovem.
“Nadha”, o disco
O grupo promove seu terceiro disco “Nadha”, nome homônimo da gira. Gabriela o define como uma proposta diferente onde abordam temas de atualidade com o objetivo de criar consciência social através de suas letras. Explica que cada um dos 11 temas incluídos neste trabalho discográfico reflete a maturidade musical atingida durante seus oito anos de experiência. “Lejos de aqui” é o primeiro single da produção que se enfoca no aquecimento global, chamando a atenção sobre a responsabilidade de todos no uso deste tema que preocupa ao mundo. “Dizfras”, outro dos temas incluídos no disco compacto, se refere à homossexualidade. “Às vezes vivemos em um mundo que lhe dá muitíssima prioridade à economia, às guerras. Não estamos pendentes que temos que tomar consciência no assunto do aquecimento. Se queremos seguir vivendo no planeta, não é da forma em que o estamos fazendo”.
Talento
Kudai recentemente participou dos Latin American Idol. Gabriela afirma que é incrível e impressionante ver a quantidade de talentos que há nestes concursos.
Colaborações
Com outros artistas
Gabriela informou que o grupo trabalhou com a artista colombiana Ilona. Com o grupo mexicano RBD fizeram uma campanha para a alimentação, contra da obesidade e a anorexia. Também colaboraram com Susy 4, Miranda e os Concord.
Fonte: Hoy Digital
Se põem reflexivos
Para seu atual disco, Nadha, os jovens de Kudai participaram como co-autores de alguns temas, por isso Bárbara diz que o melhor estado para escrever é precisamente o desengano amoroso. "Nos inspiramos em nossas próprias vivências, viajamos muitíssimo e temos a oportunidade de ver diferentes realidades, não somente as que vivemos no palco. Passas por situações e você começa a refletir, cada vez que você vai crescendo", contou Bárbara.
"Está o sentimento de nostalgia quando você estranha a alguém, quando você está triste ou quando se põe a chover e o único que quer é encerrarte no quarto". Mesmo que já escreve suas próprias letras, Bárbara ainda não se anima a gravá-las em um disco, por enquanto prefere apoiar-se nos expertos e ser co-autora.
Fonte: El Norte
Enquanto o grupo segue de gira nós conversaram com Bárbara sobre seu bem-sucedido passo pela Argentina e de por que não puderam tocar lá. Bárbara deve sentir-se parte da "banda chilena do momento" na Argentina. Considerando o difícil que é para os grupos alcançar algo de sucesso ao outro lado da cordilheira, os recentes shows completamente vendidos de Kudai em Buenos Aires e Rosario chamam muito a atenção.
Mesmo que agora está no México preparandosse para seguir com a gira promocional de Nadha (2008), não pode tirar de sua cabeça o que passou. "Todo este caminho de volta no avião viemos comentando que a viagem à Argentina foi super produtiva e quanto ao shows esteve incrível, as entradas se venderam com antecedência, se esgotaram todas por tanto imagina… estamos super contentes. Fomos com show novo por tanto igual estávamos um pouco nervosos, mas saiu tudo super bem graças a Deus".
Ao vivo contaram com a ajuda dos garotos do grupo argentino Inferno 18, do baixista de No Lo O Suporto, e do baixista de Airbag. Além disso, a chilena Javiera Mena esteve com eles. De como resultou essa colaboração, das razões do cancelamento dos shows que tinham programados no Chile e até do novo site de Kudai nos falou Bárbara com muita vontade. Você pode escutar tudo e olhar algumas fotos da banda: Aqui.
Fonte: wow
O grupo respondeu a seus fãs na Rádio Disney
O grupo integrado por Bárbara, Gabriela, Pablo e Tomás deu uma entrevista exclusiva a Rádio Disney que foi transmitida para toda sua corrente. Esta vez, as perguntas as fizeram os fãs desde os diferentes países onde se escuta a rádio. Depois de uma convocação que teve grande aceitação os integrantes de Kudai escutaram as perguntas, mensagens e saudações de fãs do Equador, Guatemala, Uruguai, Argentina e República Dominicana, entre outros países. Durante o bate-papo, falaram de sua atual turnê de shows, os projetos para o futuro, sua preocupação pelo meio ambiente e anunciaram a possibilidade de gravar em inglês uma das canções incluídas no seu recente disco Nadha.
Esta foi só uma parte da entrevista de Kudai:
Paola (Guatemala): Pensam cantar em inglês?
Pablo: "Cantar em inglês sempre foi uma opção para nós. Não somente em inglês mas também em outros idiomas. É algo que queremos fazer".
Tomás: "Agora vamos ir a Los Angeles gravar o vídeo de nosso segundo single "Nada es igual" e vamos aproveitar a gravar essa canção em inglês".
Claudia (Uruguai): O que é melhor de trabalhar em grupo?
Gabriela: "Trabalhar em grupo é algo incrível. Há mais gente que nós quatro. Atrás de nós há gente incrível e muito valiosa que nos ajuda em cada momento, nas boas e nas más".
Erica (Equador): Que coisas os une como grupo?
Pablo: "Somos muito diferentes cada um mas acho que o que nos une é a música. Para nós é um gosto estar aqui com os fãs, vir à rádio. Realmente desfrutamos muito do que fazemos e acho que essa é uma das coisas que mais nos une".
Rafael (Argentina): O que os levou a escrever sobre as coisas que passam no mundo como o aquecimento global?
Barby: "Olha, somos jovens e pensamos que as crianças e os jovens são o futuro do mundo. Se desperdiçaram muitos recursos que são muito importantes e acho que mais que nada o que nos motivou é criar um pouco de consciência. É necessário colocar-nos as pilhas e começar a trabalhar em cuidar do nosso ambiente, cuidar do nosso redor e cuidar-nos a nós como pessoas".
Fonte: www.radiodisney.com.ar
Com um show poderoso, o quarteto chileno se apresentou nesta segunda-feira no Grand Rex. Kudai ofereceu um concerto de grande qualidade, condimentado com convidados como Airbag, Infierno18, No Lo Soporto e Javiera Mena.
Gritos, gritos e mais gritos. Assim o público portenho demonstrou seu afeto ao quarteto chileno -faz tempo radicado no México- Kudai. Boas vozes, qualidade de som e muito mais rock que pop, é o que lhe devolveu o grupo a esse alvoroçado público que não soube descer uma mudança em nenhum momento, nem sequer quando seus ídolos tentavam dizer uma frase.
Em um dia estranho para um concerto, Kudai se apresentou ante um Grand Rex que estava quase à beira de sua capacidade. Milhares de adolescentes "lukeados" ao melhor estilo da banda, cabelo preto, roupa preta, sapatilhas pretas, chegaram muito cedo ao teatro para preparar o clima de festa que se viveria portas dentro.
Passadas as 20.15 horas, Gabriela, Bárbara, Tomás e Pablo acompanhados por 5 músicos saíram ao palco a enfrentar a essa grande massa eufórica que os esperava há quase um ano e que os adorou durante toda a noite.
Com uma notável evolução na qualidade musical e vogal do grupo (a exceção de Pablo que por enquanto se leva os loureiros como o que mais fala com o público), os chilenos ofereceram um show mais poderoso que na sua anterior visita. No que é a viagem de Nadha, seu novo disco, muito mas rock emanou do palco da rua Correntes no qual tiveram como convidados à cantora chilena Javiera Mena; Gastón Sardelli, baixista de Airbag; ao power trio Infierno 18; e a Lara, baixista de No Lo Suporto.
"Quiero", "Escapar", "Calendario", "Nada es Igual", "Ya nada queda", "Lejos de la Ciudad", "Ok", "Disfraz", "Morir de amor", "Cicatriz", "Llévame", "Tal Vez", Quiero mis 15", "Sin despertar", "Déjame gritar" y "Lejos de aquí" foram os 18 temas escolhidos pela banda para esta gira na que a Argentina deu o pontapé inicial.
Uma hora e meia de show bastaram para que Kudai demonstre que o seu não são as coreografias cronometradas, nem as cenografias empoladas (mal os acompanha uma tela gigante) típicas das bandas teen. Demonstraram que o seu passa pela qualidade vocal de suas duas integrantes femininas e a notável evolução dos varões, mais evidente em Tomás. E que o único que têm em comum com outras bandas de sua camada é a idade média do público.
Talvez o que fique em lado negativo da balança não passe pela sua capacidade musical mas pelo conceito de artistas que tentam construir. Essa tentativa de artista comprometido pelo ambiente, com a evolução do mundo, a tolerância que estão tratando de demonstrar talvez lhes fique grande e é desnecessário se por marketing o têm tomado. É uma tentativa no qual teriam que esforçar mais se realmente o sentem, já que até agora, pouco trespassa do discurso. E para amostra alcança um botão, as duas garotas luziram seus vestidos Ona Saez a viva voz, marca denunciada várias vezes por várias ONG's pela utilização de oficinas clandestinas, de escravidão de seus trabalhadores. (É certo que elas não têm porquê sabê-lo –mesmo que bem poderiam consultar- mas sua equipe devia ter-lhes advertido de tal situação).
Fonte: www.5track.com
Fonte: Notimex Além disso, Claro, patrocinador do concerto, tem uma pré-venda exclusiva para seus clientes com 20% de desconto até no dia 15 de agosto. Com Nadha, Pablo, Bárbara, Gaby e Tomás, os integrantes do grupo, manifestam preocupação próprias de sua idade, como o aquecimento global e a tolerância. “Usamos o meio de comunicação mais importante, que é a música”.Kudai oferecerá um Meet & Greet exclusivo antes de seu show em Buenos Aires. Depois da edição de Nadha e a grande resposta da parte de seu público, Bárbara, Gabriela, Pablo e Tomás desfrutam de um grande momento na sua carreira. O grupo adolescente segue crescendo em toda a América Latina e se prepara para chegar aos Estados Unidos. Seu recente trabalho foi editado dias atrás nesse país onde já têm apresentações em agenda.
Um passo importante na carreira de Kudai será sua próxima apresentação em Buenos Aires. A Argentina foi o primeiro país onde Kudai começou a promover sua música (quando decidiram expandir-se além do Chile, seu país de origem). O grupo atuará no teatro Grande Rex no próximo dia 18 de agosto. Mas antes disso, terão um encontro exclusivo nos estudos de Rádio Disney. A entrevista será transmitida para toda a América Latina e durante a mesma Kudai responderá as perguntas de seus admiradores.
Para deixar sua pergunta aos integrantes de Kudai você deverá escutar a rádio e informar-se como participar para que Gaby, Pablo, Tomás e Barby escutem sua voz.~> Escutar ao vivo
Fonte: radiodisney.com.ar
- Postado por: Nanda às 00h06
[ ]
Kudai planeja conquistar os EUA
Kudai se lança à conquista dos Estados Unidos com sua recente produção discográfica Nadha, na qual reflete alguns dos problemas sociais e ecológicos que vive o mundo. Pablo, Tomás, Gabriela e Bárbara apresentam na União Americana seu material, com o qual já alcançaram conseguir Disco de Ouro no México pela venda de mais de 50 mil cópias.
Com este álbum, cujos você tema se baseiam nos problemas sociais e do meio ambiente, os intérpretes de Sin despertar, Escapar, Talvez e Tu, buscam conquistar ao público norte-americano. Depois de situar-se em um lugar importante dentro da cena musical deste país, a banda chilena procura consolidar sua internacionalização com temas como Lejos de aqui, que fala sobre o aquecimento global e suas conseqüências.
- Postado por: Nanda às 13h44
[ ]
Kudai, com “Nadha” e à espera na República Dominicana
O anúncio da apresentação de Kudai foi uma boa notícia para os admiradores dominicanos. E enquanto se aproxima do dia 5 de setembro, dia de sua apresentação no hotel Jaragua, os patrocinadores oficiais informam outra boa nova: 20% de desconto na pré-venda, que se estenderá até o 15 deste mês.
Kudai chegará pela primeira vez aos palcos dominicanos com seu espetáculo “Nadha” em um concerto produzido por Evenpro. O salão La Fiesta será o palco que acolherá a esta banda de música pop com sua nova produção discográfica que procura criar consciência nos seus seguidores sobre a destruição do planeta, os maus hábitos alimentícios e o racismo. As entradas para o concerto custam: VIP platinium RD$2,500, VIP RD$2,000.00 e entrada geral 1,500 pesos, disponíveis em Só Ticket.
Fonte: El Caribe
- Postado por: Nanda às 13h35
[ ]
O pop de Kudai fascina
Os fãs de Kudai desfrutaram ontem à noite, durante 1 hora e meia de show, das mais 15 canções conhecidas do grupo chilena que visita o país pela segunda vez. Cantaram Mama María. Os acordes musicais da canção No quiero regresar deram início à apresentação realizada no estádio Hernando Siles, às 21:15. Os admiradores do grupo, que na sua maioria eram jovens entre 14 e 18 anos, se emocionaram e cantaram os temas. Alguns foram com seus pais.
A curva sul, na qual aproximadamente se congregaram aproximadamente 2.000 admiradores, foi testemunha do concerto no qual destacou o jogo de luzes, uma excelente equalização e a interpretação das canções que deleitaram aos seguidores de Kudai. Grande parte dos jovens do público estavam vestidos completamente de preto, da mesma forma que os cantores, e apesar ao frio reinante na noite de La Paz, ovacionaram e gritaram de emoção ao escutar a canção titulada Escapar, que é uma das principais do repertório de Kudai.
O grupo interpretou, entre outros temas, Calendário em versão acústica, que é uma das canções de seu novo álbum Nadha. Hoje se apresentam em Cochabamba e amanhã o farão na cidade de Tarija, segundo estabelece sua agenda.
- Postado por: Nanda às 21h58
[ ]
